Ook BBC World Service maakt zich schuldig aan eufemismen in de berichtgeving. Afgelopen donderdag werd in het radio nieuws van 01.30u. bericht, in het kader van de terugtrekking van VS troepen uit Irak, over het overdragen van een militair complex aan Irak. In het complex werden op het ‘hoogtepunt’ van het conflict, er 35.000 VS militairen gehuisvest in dit complex.
Een conflict, i.p.v. een grootschalige (illegale) oorlog met een daaropvolgende bezetting, die naar schatting een miljoen slachtoffers het leven heeft gekost…..