Ploumen sluit ‘duurzame’ samenwerkingsovereenkomst met Colombiaanse staatssecretaris steenkool………..

In november tekende de totaal wezenloze en over een hondendrol getilde PvdA kwezel Ploumen een convenant met 4 grote kolenstokers, te weten: E-on, Engie (GDF Suez), Nuon/Vattenfall en RWE Essent. In dit convenant staan ‘concrete afspraken’ (ha! ha! ha! voor wat ze waard zijn!!) over de inspanningen van de overheid en deze bedrijven, die moeten leiden tot ‘verbeteringen’ in de steenkoolsector…… ‘Bettercoal’, eenzelfde soort flut overeenkomst, waarmee de EU aangeeft ook eigenlijk schijt aan het milieu te hebben, was voorbeeld voor dit convenant……

Onlangs was Ploumen in Colombia waar ze een samenwerkingsovereenkomst tekende met de Colombiaanse staatssecretaris voor mijnbouw Maria Isabel Ulloa. Hierin staat dat de arbeidsomstandigheden voor de mijnwerkers verbetert dienen te worden……. Ook worden hierin de vredesbesprekingen, met groepen als FARC genoemd, waar de Colombiaanse overheid beloofde er alles aan te doen, om de vredesbesprekingen op de rails te houden……. ha! ha! ha! ha! ha! Nou dat hebben we gezien: de FARC kondigde een eenzijdige wapenstilstand aan, die de beweging na vele frustraties door aanvallen van het Colombiaanse leger, een paar weken geleden heeft geschrapt….. Dat belooft veel goeds voor de mijnwerkers!!!!

Met geen woord werd er over het milieu gesproken, dus over de milieuvervuiling van het wingebied, de gigantische transportstromen van kolen naar Nederland, laat staan wat verdere vervuiling door kolenstook aanricht aan het Nederlandse milieu en dan met name aan de al veel te vuile lucht in Nederland (vergeleken met de meeste andere EU staten), al wordt met kolenverbranding ook de bodem en het water zwaar vervuild……. Ongelofelijk, wat een bedrieger die Ploumen…..

Ach ja, PvdA, daar heeft men eigenlijk alleen zorg over het milieu, als de partij in de oppositie zit, logisch wel weer van deze club oplichters!!

Voor meer berichten met volksverlakker Ploumen, klik op het label met haar naam, onder dit bericht. Dat geldt ook voor berichten over de ‘FARC’, bovendien voeg ik het label ‘nieuwe kolencentrales’ toe, centrales die ons door de neus werden geboord door CDA, PvdA en VVD….. Met gedoogsteun van D666, PVV en gods eigen rentmeesters ‘Christen’Unie en SGP…….

Dijsselbloem was ‘even vergeten’ nog even 133 miljoen extra afdracht aan de EU te melden………..

Werkelijk ongelofelijk: Dijsselbloem betaalde in december 2014 1,1 miljard na aan de EU, daar onze economie, door de grote geldstromen van brievenbusmaatschappijen in Nederland (belastingparadijs), groter uitviel dan eerst was begroot, door de waardeloze cijfergoochelaars van het CBS. Nu blijkt dat hij toen tegelijkertijd 133 miljoen extra betaalde aan de EU, daar het bedrag ‘iets hoger’ uitviel, dit terwijl Dijsselbloem in november 2014 zei, nog niet te snappen hoe e.e.a. in elkaar zit*. Die 133 miljoen heeft Dijsselbloem afgelopen december niet eens gemeld aan de Kamer……

‘Toevallig’ dat men dit gistermiddag laat bekend maakte, terwijl de Nederlandse media hysterisch berichtte over de Eerste Kamerverkiezingen……….

* Zie: ‘Dijsselbloem verbaasd over de naheffing van de EU…… Zo verbaasd, dat hij vrijdag jl. in al zijn verbazing verklaarde, dat hij het bedrag van 1,1 miljard ineens gaat betalen, ook al kent hij de basis voor die naheffing niet…… ha! ha! ha! ha! ha!

Dat Dijsselbloem naast zijn zware disfunctioneren op landelijk niveau, ook nog eens voorzitter van de Eurogroep is, zegt veel over de ‘geweldige kwaliteit’ van dit EU orgaan….. 

Voor meer blunderavonturen en volksverlakkerij van PvdA onbenul Dijsselbloem, klik op het label met zijn naam, onder dit bericht.

Paul Tang (PvdA): als multinationals kunnen bewijzen, dat ze elders al belasting betalen, mogen ze in Nederland de belasting ontduiken……. ha! ha! ha! ha! ha! M.a.w. het wachten is op nieuwe schijnconstructies…….

In Buitenhof afgelopen zondag een discussie tussen PvdA Europarlement grofgraaier Paul Tang, belastingadviseur Wiecher Munting en hoogleraar aan de Erasmus Universiteit Henk Volberda, over ‘belastingparadijs Nederland’. Met die kwalificering konden Volberda en Munting niet akkoord gaan, Nederland is geen belastingparadijs….. ha! ha! ha! ha! Volberda ging zover, dat hij zelfs durfde te zeggen, dat de belastingdienst geen afspraken maakt met multinationals, of andere grote bedrijven, die hier een postadres hebben……. Dit terwijl dat allang is toegegeven door PvdA onbenul Dijsselbloem, die daar doodleuk bij stelde, dat die afspraken geheim zijn en dus niet zullen worden geopenbaard….. Zeg maar zoals de onderhandelingen over het TTIP verdrag, waarover de bevolking niets mag weten, maar waar overheden wel onderhandelen, met diezelfde grote bedrijven………

De enige die zich duidelijk tegen deze vorm van belastingontduiking keerde, was Tang, hoewel hij daar even later iets genuanceerder in was, nadat presentator Witteman hem voor de voeten wierp, dat Kok en Bos, deze vorm van belastingontduiking goed hebben gekeurd, toen zij aan het bewind waren….. Tang stelde dat het ooit misschien een goede zaak was geweest, om de belastingvluchters hier ‘asiel’ te verlenen……. ha! ha! ha! ha! ha! Echt PvdA hè, eerst zeggen dat je mordicus tegen het plassen in je broek bent en even later gewoon openbaar in je broek zeiken!!!

Tang stelde verder, dat wanneer die brievenbusmaatschappijen (al nam hij dit woord wijselijk niet in de mond) maar kunnen aantonen, dat ze elders belasting betalen, ze hier gewoon hun gore praktijk kunnen voortzetten. Dit nadat hij een paar keer Portugese en Griekse bedrijven noemde, die in Nederland de belasting in hun eigen land ontduiken, terwijl de EU burgers (dus ook de Nederlandse) met belasting de boel op poten moeten houden in die landen (al was het alleen maar, zodat de regeringen van die landen, de rente en aflossingen kunnen doen, op de leningen die op de pof werden weggeven, door onze banken en andere financiële instellingen en die in de rest van Noordwest-Europa…)…..

Trouwens voor dit voorstel van Tang, zou ook de bewijslast moeten worden omgedraaid en dat zal, zoals u zult begrijpen, nooit gebeuren, met partijen als de VVD, het CDA en D66, trouwens vlak wat dit betreft ook de PvdA niet uit, neem het net zo gretig ‘aanzitten’ van deze partij, bij het geheime TTIP overleg………* Een overleg waar men geen openheid over wenst te geven, maar telkens weer stelt, dat we geen millimeter soevereiniteit zullen verliezen, terwijl dat juist de hele opzet is, van dit overleg tussen de VS, de EU en de grote ondernemers…….

Tot slot, zoals ik hier al vaker heb gesteld: belastingontduiking is een grote misdaad, die strafrechtelijk vervolgd dient te worden. Dat onze wet en regelgeving e.e.a. mogelijk maken, wil niet zeggen dat belastingontduiking geen misdaad is, maar heel simpel dat onze wet- en regelgeving op dit gebied, volkomen krom is……

*Waar nog bij vermeldt dient te worden, dat de PvdA pleidooien en beloften, zelfs binnen een week, volledig kunnen omdraaien, respectievelijk gebroken kunnen worden……

Voor meer berichten over belasting ontduiking, belastingparadijs, brievenbusmaatschappij, TTIP en/of Tang,. klik op het desbetreffende label, onder dit bericht.

Zalm: ‘dat bod van de NS voor vervoer over de Hogesnelheidslijn was, aan de hoge kant, maar ik wist natuurlijk niet wat de NS weet……… ha! ha! ha! ha! ha! ha! Wat uw oud-minster van Financiën niet wist, maar wel had moeten weten!!!!

De parlementaire enquête naar het Fyra debacle en de daarbij behorende mislukte Hogesnelheidslijn (HSL), is begonnen en zo hoor je nog eens wat!!! Eerder kwam al naar buiten, dat VVD oplichter Jorritsma (van de bouwmaffia), uitdrukkelijk een internationale aanbesteding wilde, terwijl ze als minister had moeten weten, dat dit geen verplichting was binnen de EU……

Gisteren was oud minister van Financiën, de óóóóó zóóóóó leuke VVD zakkenwasser Zalm aan de beurt. De kleine oplichter vertelde parmantig dat hij de prijs, die de NS voor vervoer over de HSL wilde betalen, wel wat aan de hoge kant vond, maar ja, hij wist natuurlijk niet was de NS weet……. ha! ha! ha! ha! ha! ha! Daar had jij een heel ministerie voor, om dat wel te weten, of anders aan de weet te komen, enorme koekwous!!! Natuurlijk was en is er voldoende kennis, om zaken door te rekenen, wat een ouwehoer!!! Bovendien als die kennis niet aanwezig was op zijn ministerie (dat zou per directe ingang al heel slecht op het CV van Zalm moeten staan), is en was er altijd de mogelijkheid externe deskundigen te polsen!!! Jezus waar haalt hij ‘t gore lef vandaan, allemachtig!!

Beste lezer, Zalm werd destijds als een geweldige minister van Financiën aangeprezen, maar met terugwerkende kracht, worden de ogen van het volk geopend en wordt duidelijk dat hij een slechte minister was, in een tijd, dat de economie internationaal prima draaide. Zalm is de flapdrol, die hij zo af en toe speelt en hij heeft ons allemaal een ‘mooie erfenis’ nagelaten, niet alleen wat betreft de Hogesnelheidslijn, maar neem bijvoorbeeld ook zijn miljarden diefstal uit de door ons allen bij elkaar gespaarde pensioengelden!!!

Beste lezer, ten eerste excuus voor de fout, die in de kop stond en nog een kleine aanvulling: intussen weten we hoe Zalm is beloond voor zijn lobby voor ondernemers, in de tijd dat hij minister was……. (zie ook link hieronder)

Zie ook: ‘Gerd Leers (CDA) vindt belangenverstrengeling de normaalste zaak van de wereld…….

       en: ‘Frits Marckmann (ex-NS) vindt enquêtecommissie Fyra te eenzijdig en vooringenomen……

       en: ‘Fyra-enquête, een paar gore details en een ‘mooie rol’ van Zalm………

Wim van de Camp heeft z’n motor zelf ‘eerlijk’ verdiend, dus hij is geen helse engel!!

De houten leernicht van het CDA, eurogrootgraaier van de Camp liet gisteren op BNR na 11.00 u. weten, dat hij weliswaar een motorfanaat is, maar dat hij zijn motor ‘eerlijk verdiend’ heeft. Dus ‘onze’ Wim heeft zijn motor niet verkregen via de misdaad, zoals de motorbendes, ofwel ‘hells angels’ en aanverwante grote brommerkleuters, althans zo kan je de woorden van van de Camp interpreteren………. ha! ha! ha! ha! ha! ha! ha! Nou meneer van de Camp, ik weet niet wat ik nog ‘eerlijk’ moet vinden aan het EU parlement, zeker niet als je ziet, hoe men de Grieken en de Ieren de duimschroeven aandraait, alles ten behoeve van de banken in Noordwest-Europa, die totaal onverantwoord en ongecontroleerd, op de pof kapitalen uitleenden aan deze landen……. Of het opdringen van ‘sociale hervormingen’ aan de lidstaten, waarbij de grote onderlaag nog verder wordt gepakt, terwijl de Europarlementariërs, voor zover ik weet, zichzelf jaarlijks een salaris verhoging toewijzen, op het ongelofelijk schandalige hoge inkomen (plus giga onkostenvergoeding), o.a. betaalt door die grote onderlaag…….. Of het veel te laat reageren op de grote hoeveelheden drenkelingen in de Middellandse Zee, daar was eerst een ramp voor nodig, met een groot aantal doden in één keer, voor men iets ondernam….. Dit terwijl Frontex en de Italiaanse kustwacht het EU parlement hier al begin november vorig jaar voor hadden gewaarschuwd…… ‘Eerlijk’, klinkt goed, moet ik zeggen…..

Maar erger nog meneer van de Camp, weet u wel wat u daar ongemerkt even zei: in feite beschuldigde u daar alle grote fietskleuters van misdaad, waar zelfs hun ploffiets uit misdaad is verkregen en als er nu iets is, waar deze psychopathische idioten de pest aan hebben, is het wel mensen, die hen van bepaalde zaken beschuldigen (zelfs als die zaken bewezen zijn)…….. Dat wordt straks minimaal billenkoek!! Of vindt u dat wel lekker, meneer van de Camp???

Voor meer berichten over van de Camp of de hells angels, klik op het desbetreffende label, onder dit bericht.

Lea Bouwmeester (PvdA Tweede Kamer): Lobby is goed……. ‘Lobbycratie’ in Brussel, daar gaan uw belangen, nu nog een getekend TTIP verdrag en u kan helemaal in de stront zakken!!!

Ik had het al eens eerder gehoord, het enorme aantal lobbyisten in Brussel, voor het door ons aller ‘gekozen’ EU parlement…. Kwam het bericht gisteren deels weer tegen op de site van Foodwatch.

Het aantal lobbyisten in Brussel is (houdt u vast!) 30.000!!! Dat betekent dat er voor elke Europarlementariër maar liefst 40 lobbyisten klaar staan. Twee derde van dit aantal lobbyisten, werkt voor de industrie en voor Foodwatch van belang, dus ook voor de voedselindustrie…..

Naar schatting wordt 75% van de wetgeving beïnvloed door lobbyisme, aldus Foodwatch. Dat vind ik nogal slap gesteld, zeker als je ziet hoeveel politici zelf lobbyist zijn, van vaak meerdere bedrijfstakken, dan wel financiële instellingen. Daardoor wordt het grootste deel, ik schat zo’n 90%, van de Brusselse wetgeving bepaald door de financiële maffia en de georganiseerde misdadigers van de grote bedrijven……… Deze lobbyende politici en hun directe invloed, zijn dan ook niet meegenomen in dit onderzoek……

Verder zou uit onderzoek blijken, dat stiekeme lobby vooral de oorzaak is van corruptie (dat is dus aan de hand door die eerder genoemde tweederde van het aantal lobbyisten, die voor de industrie werkt)…… Risico’s op belangenverstrengeling zijn aanzienlijk, aldus Foodwatch…… ha! ha! ha! ha! ha! ha! ha! Nou dat is wel weer het eufemisme van de maand! Een risico? Dat risico is allang waarheid geworden!!! De conclusie van Foodwatch is dat burgers onvoldoende worden beschermd……. Dat is niet alleen een eufemisme, maar het gaat nog wel even wat verder dan dat, immers de EU wordt door de bevolking van de EU gekozen en is daarmee een volksvertegenwoordiging en niet een bedrijvenvertegenwoordiging (al kan je dat laatste wel stellen, gezien het aantal lobbyisten dat in Brussel werkzaam is). M.a.w. niet de belangen van de burgers worden behartigd, maar die van het grootkapitaal!!! Dat daardoor de burgers onvoldoende worden beschermd, is een logisch uitvloeisel!!! Kortom in feite functioneert de democratie in Brussel (en Den Haag) niet meer, zoals zou moeten…….. PvdA oplichter Bouwmeester zei onlangs nog, dat lobby in de politiek een goede zaak is……* ha! ha! ha! ha! ha!

Met het TTIP verdrag, waar bedrijven met politici in het geheim overleggen hoe een vrijhandelsverdrag tussen de EU en de VS eruit moet komen te zien, zullen we uiteindelijk nog meer geregeerd worden door de grote bedrijven. Dat laten de andere vrijhandelsverdragen zien, die de VS in het verleden met landen, of groepen van landen afsloot. Dat is dan ook de reden, dat deze onderhandelingen in het geheim worden gevoerd. Een voorbeeld is Monsanto, die nu staten in de VS voor de rechter daagt, daar die staten van Monsanto eisen, dat er op de etiketten van producten vermeld moet worden, of er gentech voedsel is gebruikt……. Dat wil Monsanto niet, daar veel consumenten deze troep niet willen eten, dit vanwege de gevaren voor de volksgezondheid (waar een aantal wetenschappers voor waarschuwen), gevaren die veel forser moeten worden onderzocht, bijvoorbeeld op lange termijn schade……. Bovendien procedeert Monsanto boeren kapot, die door natuurlijke verspreiding een aantal Monsanto gentech planten, op hun akkers hebben staan. Monsanto beweert dat deze boeren willens en wetens hun plantmateriaal gebruiken en eisen een vergoeding voor het totale grondgebied, waarop die bepaalde ‘Monsanto planten’ (in geringe mate) voorkomen……….. Economisch gewin gaat al ver voor op de volksgezondheid, dit zal met het TTIP verdrag nog veel verder gaan!!

* Zie: ‘Lea Bouwmeester: lobbyen is goed………. ha! ha! ha! ha! ha! ha! ha!

Op 5 juli 2021 aan de kop toegevoegd: PvdA Tweede Kamer. Benieuwd wat ze tegenwoordig doet, het zal me niet verbazen als ze een vette baan heeft bij een grootvervuiler.

Cameron’s winst liet de champagnekurken knallen bij de bankiers in Londen…….

In de nacht van afgelopen vrijdag op zaterdag, was bij BBC World Service, na het nieuws van 2.00 u., een reportage te horen, met o.a. de reactie op de verkiezingen van een dag eerder, uitgesproken door de Londense bankiers (de top van de banken). U snapt ‘t al, men had dik feest gevierd na de overwinning van Cameron, want als er nu een partij is, die de ‘ideologie’ van de banken door en door kent en ten koste van alles steunt, dan zijn het wel de Tories van Cameron (Tories: ‘conservatieven’, al is het beleid inhumaan neoliberaal)……. Of de grofgraaiende bankiers niet bang waren voor vertrek van Groot-Brittannië uit de EU? Nee hoor, geen probleem, Londen zal het centrum blijven van de financiële wereld in ons deel van de echte wereld, zo verzekerde het geteisem de verslaggever………

Nogmaals ongelofelijk, hoeveel mensen moeten niet keihard tegen hun eigen belang en dat van hun lotgenoten hebben gestemd, in dit land waar de verschillen groter zijn, dan in welk EU land dan ook……….

Zie ook: ‘Cameron gaat uitkeringen verlagen, het aantal Britten dat in armoede leeft, is nog veel te laag…..

Voor meer berichten over opperschoft Cameron, klik op het label met zijn naam, onder dit bericht.

Ten Broeke en Boonman vinden de enorme armoede in Groot-Brittannië, een waanzinnig succes, dat is te danken aan Cameron!!!

VVD onderknuppel ten Broeke was gistermiddag, samen met conservatievenlikker* Boonman (o.a presentator Radio1 en ‘politiek deskundige’ voor die zender) te horen op Radio1, waar de twee spraken over de Britse verkiezingen, die toen plaatsvonden. ‘Politiek deskundige’ Boonman vertelde parmantig, dat Cameron weliswaar een referendum over het uit de EU stappen zal houden, mocht hij winnen, maar dat dit allesbehalve betekent, dat Cameron uit de EU wil…….. Met andere woorden: die belofte, zal op de één of andere manier gebroken worden, daar Cameron volgens Boonman liegt (dat zei Boonman niet, maar daar komt ‘t wel op neer!) over zijn welwillendheid om uit de EU te stappen…..

Ten Broeke en Boonman waren het uiteraard over zo ongeveer alles eens, waarom die twee dan ook tegelijkertijd waren uitgenodigd, is me een raadsel….. Zijne VVD hufterigheid ten Broeke likte nog net de aars van Boonman niet schoon, maar het scheelde niet veel…… Ten Broeke prees Cameron en hij en Boonman waren dan ook overtuigd van het belang, dat Cameron moest winnen, immers door het beleid van Cameron staat het land er goed voor en ook dat beaamde de ‘sterreporter’ van TROS……… Daarover valt wel het e.e.a. te zeggen (de stand van de Britse economie), maar één ding is zeker: de armoede is gigantisch gegroeid in GB en zo’n 2 miljoen kinderen gaan volgens ‘Save the Children’ dagelijks naar school, zonder te hebben gegeten, niet omdat ma en/of pa te lui zijn om ontbijt te maken, maar domweg omdat ze zich zelfs een ontbijt niet kunnen veroorloven, iets dat overigens ook in Nederland voor 1.100 kinderen zou gelden (daarover op een later tijdstip meer)……. Volgens ‘Save the Children’ leven 4 miljoen kinderen in Groot-Brittannië in armoede……..

Nee, echt een succes, die inhumane schoftenploert Cameron, waanzinnig!!!!

Ongelofelijk dat zijne kwaadaardigheid Cameron de verkiezingen weer heeft gewonnen, het beleid om het volk dom te houden en te hersenspoelen met angst en haat, heeft duidelijk gewerkt….. Met name de onderlaag gaat niet stemmen….. Buiten dat, onder de kiezers voor Cameron, moet een groot aantal mensen zitten, die volkomen tegen hun eigenbelang in hebben gestemd…. Te triest voor woorden……

Je zou hopen dat Boonman en ten Broeke aan den lijve ondervinden, wat het betekent om honger te lijden, helaas zullen daar dan een groot aantal anderen nog veel eerder het slachtoffer van worden, daar deze twee neoliberale pooiers genoeg ‘vet op de botten’ hebben……….

* Cameron en zijn partij hebben niets meer met ‘conservatisme’ te maken, maar alles met neoliberalisme!!

Orbán, premier Hongarije, wil de doodstraf herinvoeren……..

Het volgende bericht plaatste ik gisteren al als voetnoot onder het bericht ‘Schreijer-Pierik op etiketten oorlogspad……. OEI en OEF!!‘, het is belangrijk genoeg, om apart te plaatsen:

De EVP is de grootste EU partij en herbergt naast het CDA o.a. de partij van de
Hongaarse autocratische fascist Orbán, Fidesz. Gisteren roerde Orbán weer
de trom, met zijn pliedooi tot herinvoering van de doodstraf……
De EVP heeft al een paar keer Fidesz en Hongarije in het groot
onderzocht, onder andere n.a.v. de persbreidel in dat land en de behandeling van Roma en Sinti……
Onderzoeken die breed in de pers worden aangekondigd, maar waar men
nooit meer iets van terughoort. Deze partij had allang de EVP uit en de straat
opgeschopt moeten worden……. Blijkbaar vindt men het bij de EVP
stiekem wel lekker, wat Orbán aan schoftenstreken uithaalt en aan nazi taal durft te spuien……

Overigens is de enige partij, die naast Fidesz in Hongarije een deuk in een pak boter kan slaan, een neonazi partij……. De fascistische tijden van voor WOII keren langzaam terug in Oost-Europa…….. Niet voor niets wilde Rusland na WOII dit soort landen in de hand houden……..

Voor meer berichten over Orbán, Fidesz en/of EVP, klik op het betreffende label, onder dit bericht.

Gevangene beneemt zich het leven in de strengst beveiligde gevangenis van Nederland…. Hoe is dit in godsnaam mogelijk????

De best beveiligde gevangenis van Nederland is de EBI in Vught, u weet wel, waar de gevangenen zelfs na het luchten anaal worden gecontroleerd. In deze ‘EBI’ benam de gevangene Lau G. zich het leven, zo werd afgelopen vrijdag bekend gemaakt. Justitie en de directie van de gevangenis zijn een aantal keren aangesproken op de depressiviteit van de gevangene, ook had hij vorig jaar al een ‘halfbakken’ suïcide poging gedaan…… De gevangenen in de EBI zien als het ‘even meezit’ geen andere gevangenen en zitten praktisch de hele dag in de cel,  het overgrote deel van de bevolking zou hier knettergek van worden….. Echter dit alles was geen reden om de gevangene over te plaatsen, Lau G. die duidelijk het belachelijk strenge regime niet aankon, zoals o.a. door zijn advocaat meermaals gemeld…… Hoelang mag de geestelijke en lichamelijke marteling van gevangenen in deze gevangenis doorgaan??? Zelfs de EU heeft al een paar keer aan de bel getrokken bij Nederland (uiteraard bij het VVD schoftenstel Opstelten en Teeven), vanwege het achterlijk, onmenselijk strenge beleid in de EBI en sprak terecht over de schending van mensenrechten………..

Ik dacht toch echt dat het 2015 was en dat we in Nederland leefden, het is wel duidelijk dat ik me, wat betreft deze twee zaken, lelijk heb vergist……