Giel Beelen, de grofgraaiende VARA pedomuziekjes presentator, heeft intussen zo’n drie keer de leeftijd, van zijn luisterend publiek. Deze plork gebruikt nogal vreemde taal, om de kinderkes gekluisterd te houden aan de radio en zo z’n megalomane salaris te waarborgen (al zal ‘t me niet verbazen als hij nog andere activiteiten buiten de radio heeft).
Onlangs hoorde ik half om half een korte impressie van Noorderslag in Groningen, waar de verslaggever te kennen gaf dat Beelen, sprekend tegen de winnaars, het Engelse ‘motherfuckers’ gebruikte…….
Waarschijnlijk weet onze stokoude puber niet dat de letterlijke vertaling ‘moederneukers’ is………
Wat gevat en hip hè, zo’n uitspraak, zo origineel ook, half Nederland lag daarna natuurlijk plat………