John Lennon: Imagine 11 oktober 1971

Op 11 oktober 1971, dus 50 jaar geleden werd Imagine van John Lennon op single uitgebracht in de VS, nadat het eerder op 9 september 1971 verscheen op zijn tweede album Imagine. 

Triest te zien dat er sinds die tijd maar weinig is veranderd, de tekst is nog even actueel als destijds, wellicht is de situatie zelfs alleen maar verder verslechterd…….

Als alleen alle mensen die dit nummer hebben gekoesterd nadat het op de markt verscheen zich aan de tekst hadden gehouden, had de wereld er wellicht heel anders uitgezien, mensen die de idealen uit hun jeugd hebben verruild voor geld en macht…….

John Lennon Imagine


Imagine there’s no heaven

It’s easy if you try

No hell below us

Above us only sky

Imagine all the people

Living for today

Imagine there’s no countries,

It isn’t hard to do

Nothing to kill or die for

And no religion too

Imagine all the people

Living life in peace

You may say I’m a dreamer

But I’m not the only one

I hope some day you’ll join us

And the world will be as one

Imagine no possessions

I wonder if you can

No need for greed or hunger

A brotherhood of man

Imagine all the people

Sharing all the world

You may say I’m a dreamer

But I’m not the only one

I hope some day you’ll join us

And the world will live as one

 

Hier de Nederlandse vertaling van Songteksten.net, al vind ik deze wat slapper dan de Engelse tekst, maar dat kan aan mijzelf liggen:

Stel je voor er is geen hemel

Het is simpel als je het probeert

Geen hel onder ons

Boven ons alleen lucht

Stel je voor dat alle mensen

Leven voor vandaag

Stel je voor er zijn geen landen

Het is niet moeilijk te doen

Niets om voor te doden of te sterven

Ook geen geloof

Stel je voor dat alle mensen

Samenleven in vrede

Je zou kunnen zeggen dat ik een dromer ben

Maar ik ben niet de enige

Ik hoop dat op een dag je bij ons komt

En de wereld zal een eenheid zijn

Stel je voor geen bezittingen

Ik vraag me af of jij het kan

Geen lust naar hebzucht of honger

Een gemeenschap van mensen

Stel je voor dat alle mensen

De wereld samen delen

Je zou kunnen zeggen dat ik een dromer ben

Maar ik ben niet de enige

Ik hoop dat op een dag je bij ons komt

En de wereld zal een eenheid zijn

 

Hier de officiële muziekvideo (de muziek begint op 40 seconden):

Hier het hele album Imagine:

 

Laten we hopen voor de komende generaties dat een wereld zoals John Lennon die zag snel werkelijkheid zal zijn, al zullen velen dat een niet te realiseren droom vinden……. ‘Velen’ als: oorlogshitsers, vertegenwoordigers en lobbyisten van het militair-industrieel complex, de top van oliemaatschappijen, de top van de financiële wereld, de top van de grote bedrijven en de bevolkingen die dag in dag uit worden voorgelogen door de reguliere (massa-) media….. 

Hoor zojuist op de WDR 5 dat Sir (ha! ha!) Paul McCartney John Lennon de schuld heeft gegeven voor het uiteenvallen van The Beatles…… Ach ja, niets zo smerig als een verrader van de eigen idealen die een dode de schuld geeft voor een zaak waarvoor hijzelf mede hoofdverantwoordelijk was….. 

(On
the top right hand side of this page you
can choose for a translation in the language of your choice, first
choose ‘Engels’ [English)] so you can recognise your own language [the
Google translation is first in Dutch, a language most people don’t
understand, while on the other hand most people recognize there
language translated in English]
)

Zie ook: ‘John Lennon 9 oktober 1940 – 8 december 1980 Power to the People!‘ Inclusief een gecensureerde video, tja praten over een vreedzame wereld is gevaarlijk……

De moord op John Lennon >> leugens en bedrog!‘ Ook hier een gecensureerde video al zal deze in opdracht van de rechthebbende zijn verwijderd…..

Apple en Ierland winnen zaak in een typisch staaltje ‘kromspreken’ van de EU rechter

Afgelopen woensdag deed de ‘rechter’ van de Europese Unie, onderdeel van het Europees Hof van Justitie, uitspraak in de zaak tegen Ierland en het spuugrijke belastingontduikende en arbeiders uitbuitende bedrijf Apple. De Europese Commissie heeft in 2016 Ierland gelast 13 miljard euro aan achterstallige vennootschapsbelasting te vorderen bij Apple, een zaak waartegen zowel Ierland als Apple in beroep gingen. De Europese Commissie stelde volkomen terecht dat hier sprake was van oneigenlijke staatssteun voor het enorme techbedrijf.

Echter zo denkt de rechter er dus niet over, terwijl bedrijven lokken met uitermate lage belastingen, hoe je het ook wendt of keert, wel degelijk ongeoorloofde staatssteun is….. Trouwens behoorlijk slap dat de Europese Commissie destijds niet heeft gesteld dat Ierland zich schuldig heeft gemaakt aan  het faciliteren van belastingontduiking elders, want ook daar gaat het om in deze zaak…….. 

 Apple (Nederland)

  Een rotte appel, dat past wel in deze…..

Het is duidelijk dat de rechter van de EU benauwd is voor de wraak van Washington, dat immers eerder al rechters en medewerkers van het Internationaal Strafhof (International Criminal Court, ICC) heeft gedreigd met maatregelen als men een zaak zou voortzetten tegen VS militairen die in Afghanistan hun boekje ver te buiten zijn gegaan……… (waar het gaat om psychopathische moordenaars, die hun slachtoffers ook nog eens martelden…..) 

De VS gaat nu inderdaad sancties opleggen aan medewerkers van het ICC, waar de VS het Strafhof ook nog eens heeft gedreigd geen onderzoek te doen naar oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid begaan door de fascistische apartheidsstaat Israël tegen het verdrukte Palestijnse volk…..

Terug naar de zaak tegen Ierland en Apple: er moet niet vergeten worden dat de situatie in de EU allesbehalve rooskleurig is, de boel staat welhaast op ontploffen door de weigering van Nederland, Zweden, Denemarken en Oostenrijk, de zuidelijke EU landen die NB in problemen zijn gekomen door de Coronacrisis, geld te geven zonder de eis dat deze landen hun politieke beleid moeten aanpassen aan die als in Nederland: ofwel Rutte c.s. eisen voor te geven hulp dat deze terugbetaald moet worden en dat de betreffende landen voor deze hulp het ijskoude, keiharde en inhumane neoliberaal beleid moeten volgen…… Dit is niets anders dan chantage en dat op een moment dat deze landen te maken hebben met een ernstige crisis vanwege een besmettelijke ziekte….*

Ofwel deze 4 landen hebben voor een flink deel de onderlinge EU solidariteit aan flarden geschoten en dat onder ‘de bezielende leiding’ van de disfunctionerende VVD plork en premier Rutte……. Vandaag vergaderen de EU regeringsleiders over het budget van de EU, waar men ook het geven van hulp aan zuidelijke EU-lidstaten vanwege de Coronacrisis zal bespreken….. Rutte liet van te voren al weten dat de kans op een akkoord daarover minder dan 50% is……. 

Wat mij betreft mag de EU uit elkaar vallen en de houding van Rutte zou daarvoor wel eens de spreekwoordelijke druppel kunnen zijn die de ‘EU emmer’ doet overlopen. Zie daarvoor ook: Rutte (VVD minister-president) helpt de EU om zeep‘ en verder: Spanje,
Italië en anderen: EU ‘solidariteit’ i.v.m. de Coronacrisis alleen als de afzonderlijke landen zich tot de nek in de schulden steken: ‘DASLIEF’ of…..
‘ (zoals Griekenland zich tot de nek in de schulden moest steken en dat voor foute leningen van banken uit ons gebied van de EU, overigens ook nu kan Griekenland weer verder in de schulden raken als Rutte c.s.
de poot stijf houden, terwijl dat land te kampen heeft met een groot aantal vluchtelingen, die men niet wenst over te nemen in de rest van de EU, alleen Duitsland heeft 500 kinderen overgenomen die geen ouders hebben; ook al ‘geweldige solidariteit’ van de andere EU-lidstaten…..)

De Europese Commissie kan inzake het vrijspreken van Ierland en Apple inzake staatssteun nog in beroep gaan tegen de uitspraak van de EU rechter, benieuwd of dit zal gebeuren, zeker daar men binnen de EU bang is dat meer landen na de Brexit de EU zullen verlaten……

* Dezelfde schunnige chantage gebruikt Nederland tegen de Antilliaanse
eilanden Curaçao, Aruba en Sint Maarten, bij de laatste is dat de tweede
keer, de eerste keer voor humanitaire hulp na orkaan Irma, waarin PvdA oplichter Plasterk een heel smerige rol vervulde, terwijl CDA volksverlakker Knops vooral verantwoordelijk is voor de huidige chantage van de 3 Antilliaanse eilanden…..

Rutte (VVD minister-president) helpt de EU om zeep

Toch fijn dat de disfunctionerende VVD premier onbedoeld de EU om zeep helpt met zijn weigering de zuidelijke EU-lidstaten solidair en om niets te helpen met de Coronacrisis!!

‘Onbedoeld?’ Wellicht weet hij dondersgoed dat hij met zijn meer dan asociale houding in feite de EU onderuit haalt….. Echter gezien zijn beperkte ‘denkraam’ zou me dat zeer verbazen…..

Laten we hopen dat de EU inderdaad omlazert, immers uiteindelijk zal Nederland geen bliksem meer te vertellen hebben als de EU blijft bestaan….. De EU is dan ook een ondemocratisch orgaan!!

We hebben evenveel aan een EEG 2.0, waarin we samenwerken op economisch gebied en zelfs afspraken kunnen maken over wel of geen grenscontroles. 

Echter het zou me verbazen als Rutte bij zijn standpunt blijft, hij wacht simpelweg op een moment waarop hij zijn handtekening kan zetten zonder dat men zich er druk om zal maken in ons land, wellicht bij een tweede golf Coronabesmettingen……. 

Tot slot: het is toch ook godgeklaagd dat men nog steeds probeert de EU uit te breiden, terwijl een aantal Oost-Europese staten schijt hebben aan de EU-regel en ‘wetgeving’ en gewoon hun eigen gang kunnen gaan…. Men is in de EU veel te benauwd om nog meer lidstaten te verliezen, vandaar dat men de nu al in feite dictatoriaal geleide EU-lidstaten als Polen en Hongarije geen straf durft op te leggen, juist vanwege de angst dat één of meer van deze staten de EU zullen verlaten, immers als dat gebeurt is het gedaan met de EU!! Ja men is wel een artikel 7 procedure gestart tegen Polen, echter de kans dat Polen werkelijk gestraft zal worden op grond van dat artikel is m.i. uiterst klein…..

Zie ook:

Apple en Ierland winnen zaak in een typisch staaltje ‘kromspreken’ van de EU rechter

Spanje, Italië en anderen: EU ‘solidariteit’ i.v.m. de Coronacrisis alleen als de afzonderlijke landen zich tot de nek in de schulden steken: ‘DASLIEF’ of…..

Voor meer berichten over de EU, schuldenlanden, Europese Commissie, ECB (de Europese Centrale Bank van de EU), ESM en/of het Coronavirus, klik op het betreffende label, direct onder dit bericht. Het ESM, ofwel het Europees Stabiliteitsmechanisme, is een organisatie die leningen kan verstrekken aan EU-lidstaten, maar daarvoor in de plaats de zeggenschap krijgt over staatsbedrijven van het land……. Zo heeft Griekenland de eerste 95 jaar niets meer te vertellen over haar staatsbedrijven en de organisatie kan deze voor een appel en ei verkopen als het haar zo uitkomt…… (waar de Griekse bevolking moet boeten voor de corruptie van voorgaande regeringen en voor de banken uit ons gebied van de EU, die Griekenland en andere relatief arme EU landen, ongelofelijk genoeg op de pof geld leenden, terwijl een kind had kunnen weten dat dit fout zou gaan en zo gebeurde een paar jaar nadat de bankencrisis in volle kracht losbarstte in 2008 >> schande!!)

Maatregelen en adviezen voor de bestrijding van het Coronavirus in de VS samengevat in één uiterst humoristische video

Ontving vanmiddag van Brasscheck TV een humoristische korte video van 3.33 minuten, waarin een groot deel van de adviezen en maatregelen voorbijkomen die in de VS tot nu toe werden gegeven resp. werden genomen t.a.v. het Coronavirus

Broodnodige humor in deze hysterische tijden vol valse saamhorigheid en solidariteit, waarin ook onze regering keer op keer achter de Coronafeiten aanloopt (en nog worden de blunderende kwezels Rutte, de Jonge en Grapperhaus, plus het disfunctionerende RIVM, geprezen door de media, ‘opiniemakers’ en suffe vips).

Time
for a laugh

Wise
government/media edicts compiled

Do
your part!

At great expense, we hired an
expert to review all the rules and regulations surrounding good
behavior during the pandemic.

At last, here they are in one short
and very clear video.

Pay attention: Live may depend on
it – or not.

======================================

Zie ook:

Britse regering blundert door op het Coronadossier, precies als Rutte 3 en de Trump administratie

China heeft een vaccin tegen het Coronavirus ontwikkeld en is bezig met de eerste testen op mensen‘ 

Beademing werkt averechts op het Coronavirus

 

Brekend
Coronanieuws: koningshuis vraagt om overheidssteun: Shell keert
aanmerkelijk minder dividend uit op de aandelenportefeuille

NS zet meer intercity´s in als actie tegen het Coronavirus….. ha! ha! ha! ha! ha!

Donald Trump, de slimste man van de VS, wat zeg ik van de wereld (humor)

The Liar Tweets Tonight! (Vote Him Away!)‘ (humor) 

Wereldbevolking moet afhankelijk worden gemaakt van vaccins in combinatie met een ‘vaccinatiepaspoort’

27 olietankers voor de westkust van de VS met een hoeveelheid van 20 miljoen vaten olie waarvoor geen opslag is 

Rutte 3 wil ongrondwettelijke noodmaatregelen legitimeren met spoedwet‘ (en zie de links in dat bericht naar meer zaken over aantasting van burgerrechten ‘in de strijd tegen het Coronavirus’)

Coronavirus blunders: Nederland heeft bewust 600.000 ‘niet werkende’ mondkapjes aangeschaft

Farmaceuten misbruiken het Coronavirus om de winsten nog verder op te jagen 

Coronavirus: Rutte’s beleid krijgt steun van 8 op de 10 Nederlanders……‘(en zie de links in dat bericht voor meer artikelen over het Coronavirus)

Voor
meer berichten over het Coronavirus dan wel met humor, cartoon of
prent, klik op het betreffende label, direct onder dit bericht.

Coronavirus: de maatregelen tegen dit virus in rijke landen zijn een ramp voor arme landen, over saamhorigheid en solidariteit gesproken……

Tamara
Pearson doet vrijwilligerswerk voor een opvang van daklozen in Mexico stad, deze
opvang is gesloten vanwege het Coronavirus……. Aan de hand van
haar ervaringen heeft ze een artikel geschreven met de strekking dat
de maatregelen die de rijke landen hebben genomen tegen het virus,
desastreus zijn voor arme landen en ronduit een ramp voor arme en/of
dakloze mensen in die landen…… (aan het eind van mijn schrijven nog een opmerking over het voorgaande, die ook voor de rijke landen geldt)
 

Pearson
begint haar artikel met het voorbeeld van een 72 jarige dakloze man
die buiten de opvang zit waar zij werkt, maar waartoe ook hij geen
toegang meer heeft…… De man heeft diabetes en is door zijn
voorraad insuline heen en zal daardoor niet lang meer hebben te
leven……..

Terecht
merkt Pearson op dat de mensen die afhankelijk zijn van opvang voor
het overgrote deel bestaan uit vluchtelingen, die geweld zijn ontvlucht in
hun moederland, geweld dat voor het overgrote deel is ontstaan door
ingrijpen van de VS, dus staatsgrepen tegen democratisch gekozen
regeringen, die niet in het door de VS gewenste gareel lopen….. Het
laatste land dat dit overkwam is Bolivia, waar de president Evo
Morales, met grote meerderheid werd gekozen. Hij was de eerste
president die uit het overgrote deel van het volk komt, ofwel de
oorspronkelijke bevolking, die vanaf het moment dat de eerste witte
psychopaat hun land betrad zijn vervolgd en het slachtoffer werden
van de grootste genocide ooit, die in de 3 Amerika’s…….

Ongelofelijk
genoeg heeft de VS de afgelopen 2 weken 7.000 vluchtelingen het land
uitgezet, tijdens een crisis waar landen als Mexico het land op slot
hebben gezet en men in feite geen kans heeft te overleven anders dan
via de liefdadigheid, echter ook deze vorm van hulp ligt op haar gat.
In de stad waar Pearson woont heeft de helft van de bevolking weinig
of geen toegang tot water, waar 65% van de bevolking werkloos is
geworden door de maatregelen tegen het virus en dat in een land waar
geen werkloosheidsuitkeringen worden betaald, ofwel het zal niet lang
duren voor deze mensen op straat worden gezet…… Van de ouderen in
Mexico en de rest van Midden-Amerika heeft maar zo’n 20% een
pensioen…..

De
Mexicaanse regering heeft zoals gezegd het land voor een groot deel
op slot gedaan en alleen bedrijven die van cruciaal belang zijn,
zoals supermarkten zijn open….. Helaas kan de straathandel het zich
niet permitteren thuis te blijven, waardoor deze handel gewoon
doorgaat, ofwel de maatregelen van de regering hebben in feite geen
zin……

Pearson
noemt ook Zuid-Afrika, waar afstand houden niet eens mogelijk is in een groot
aantal arme sloppenwijken, waar men in 1 zo’n wijk 380 toiletten heeft voor 20.000
mensen….. De Centraal Afrikaanse Republiek heeft zegge en schrijve 3 beademingsapparaten op een bevolking van 5 miljoen mensen…..
 

Het beleid moet drastisch omgegooid worden, als we een virus als het huidige Coronavirus (COVID-19) echt willen bestrijden zullen we arme landen op grote schaal moeten helpen, immers als we dat niet doen zal zo’n virus slachtoffers blijven eisen, ook in de witte rijke landen, vergeet niet het volgende cliché: een virus trekt zich niets aan van grenzen!!

Pearson stelt terecht dat grote bedrijven en regeringen verantwoordelijk moeten worden gehouden voor het creëren van ongelijkheid, met als gevolg dat er grote aantallen mensen zullen sterven, daar deze niet van belang zijn voor die bedrijven en regeringen….. Arme landen hebben door de Corona hamsterzucht van de rijke landen geen of amper toegang tot medische middelen als tests en medische apparatuur, deze medische hulpmiddelen zijn door de grote vraag van rijke landen zo duur geworden dat deze arme landen daar geen geld voor hebben, een schande van enorme proporties en dan maar elkaar veren de reet steken met termen als ‘saamhorigheid en solidariteit’, zo vals als de pest!! 

Lees het
artikel van Pearson en zegt het voort, tijd dat het rijke westen
eindelijk eens echt wat doet aan de enorme armoede in zoveel landen,
armoede die de grote westerse bedrijven in de kaart speelt en die
door hen in stand wordt gehouden….. Als er dan een figuur als de Boliviaanse president Morales
opstaat die de grote bedrijven nationaliseert, is dat een alarmsignaal voor
de VS, die daarop middels smerig handelen van de CIA de boel op scherp zet, waar de
eerste stap van VS terreur het organiseren is van een opstand, zoals in Bolivia gebeurde….. Het
voorgaande terwijl Morales een uitstekend economisch beleid voerde,
een groot aantal mensen uit de armoede trok, alfabetisering met
succes op touw zette en goede gezondheidszorg plus woningbouw ook voor de arme
Bolivianen toegankelijk maakte…… 

April
17, 2020

The
Self-Centered Rich Country Response to Pandemics and Crises is
Wrecking Poor Countries

by Tamara
Pearson

I’m squatting on a round piece of
concrete, and a 72-year-old man is sitting in the gutter, his walking
stick beside him. He tells me that after being deported from the
United States, he has been hiking the streets of Mexico City trying
to find somewhere to stay. But all the refuges are closed due to the
pandemic, including the one we’re sitting outside of, where I
volunteer. He has run out of insulin for his diabetes and says he
can’t walk any more.

I’m aware that he may not survive
much longer. He’s the fifth person that day that I have to turn
away and I can’t stand it.

Back in the migrant refuge, we
organize working groups and events to add structure to the empty days
and try to prevent tension building up. It’s bad enough that many
of the refugees here have fled violence, only to wait months for
their visas, to now be stuck inside because of the quarantine, unable
to work, even informally.

Over a period of less than two
weeks, some 7,000
migrants have been deported from the US, with the virus as the
excuse. And here too, Mexico is deporting
refugees and migrants to the Guatemalan border, even though it is
closed and there’s no interstate transport operating there.
Hondurans and others are stranded, with nowhere to stay and no way to
return to their country. Many may be killed if they do return. So
far, the contingency measures seem to be doing more harm than good.

Here, we watch the videos of people
cheering for health workers in London, and they are inspiring, but
they don’t really connect. We know our health system won’t be
able to handle much. We also know that with 65% of the workforce
being informal and with no such thing as unemployment benefits, the
economic impact of quarantining will be devastating to us. 

Already,
in my city of Puebla, half the population has no access to water, or
not enough. Soon, people will get kicked out of homes, and hunger –
already on their minds – will likely become common.

The national government has
declared that only essential shops and services can stay open. Those
who can, are taking the quarantine seriously. But so many people
aren’t able to stay at home that it is a bit futile. The woman with
the mole stall outside the Oxxo shop near my house is still serving
food, the street stalls selling phone cases and gadgets on 8th
street are still there, the indigenous woman who sits on the ground
selling beautiful Mexican “rag” dolls, is still there. I estimate
that around 60% of shops and stalls are still going.

In Central America and Mexico, only
20% of old people have a pension. Many are still working, in close to
slave-like conditions.
And in South Africa, distancing is impossible when settlements can
have just 380
toilets for 20,000 people. Risk, fear, and violence, are part of life
for many in poor countries. Poverty is a never-ending war, and being
defenseless and unsafe – health wise and economically, means life
is up for grabs all the time. It’s understandable then that people
react with some self-preserving indifference to the quarantine. And
that’s why it isn’t reasonable to take the Chinese and European
models for responding to the pandemic and transplant them on to
poorer countries.

When I see tweets about “these
sad times” I feel frustrated. Yes, these are tough times, but
things have been horrific for a long time now for the majority of the
world – for poorer people and for brown people. But the mainstream
media, history books, and movies, teach us to see the world through
the eyes of the white first world. That’s where the heroes come
from, where news matters.

It has never been considered urgent
to update the world on the daily deaths from starvation (24,600)
or on the numbers of people working in forced labor or marriage (40.3
million
). 

Awareness of the savage impact of the US’s war on
Afghanistan is low. In 2018, there were an estimated 228 million
cases of malaria, globally, and 405,000
deaths from it – mostly children. But the people dying are the
poorest of the poor, in African countries and in India. Malaria,
starvation, exploitation, femicides, slum cities and more are crises
that the world won’t stop for.

The so-called “third” world is
the dispensable world. The year 2008 was a “financial crisis,”
but the ongoing global inequality that leaves over half the world
living in undignified conditions is not a crisis, it is acceptable.

Meanwhile, the economic and social
consequences of the pandemic contingency measures will be much more
severe in poorer countries and poorer communities. Already, some
2,500
people are murdered each month in Mexico, and violent crime is only
likely to increase as more and more people lose their incomes. Sexual
assault rates are also likely increasing.

Add to this the huge global
resource inequality which means that most poorer countries can not
respond to the virus in the same way as Europe and parts of Asia,
even if they want to. The Central African Republic, for example, has
just three
ventilators for its population of 5 million people. While the US has
around 160,000
ventilators – and that isn’t enough, Mexico has just a few
hundred.

The US and Europe are hogging
access to medical equipment, masks, and testing materials. The New
York Times reported
that African and Latin American countries have been told by
manufacturers that orders for testing kits won’t be filled for
months, because almost everything they produce is going to the US and
Europe. Prices on these goods have also skyrocketed, making it harder
for poorer regions to acquire them. So far, the numbers of confirmed
cases in poorer countries are lower, but analysis of those numbers
should bare in mind that such countries don’t have access to the
reagents used for testing and are stuck doing nothing, unable to test
even health care workers.

While the #StayAtHome movement is
an incredible display of human solidarity and of our ability to
actually work together for the common good, it also puts the onus of
the solution to the pandemic on individual people. And indeed, we are
part of the solution. But governments and corporations should be held
accountable for the inequalities they have perpetuated and that are
decisive in who lives or dies, and how many.

In this world, where suits and
window dressings and hotel lobbies are designed with the utmost care,
but health and poverty prevention plans are not, it is pointless to
talk about beating this virus without addressing the context it is
flourishing in. Along with measures like rent freezes and
guaranteeing workers’ rights, really addressing a global pandemic
involves public health planning that cross borders and confronting
global inequality and the climate crisis.

More articles by:Tamara
Pearson

Tamara Pearson
is a long time journalist based in Latin America, and author of The
Butterfly Prison
. Her writings can be found at her blog.

============================================

Zie ook:

Broekers-Knol weigert jonge vluchtelingen uit Griekenland op te nemen, een zak geld zou voldoen………

Emile Roemer (SP burgemeester Heerlen) vindt de hoogte van de Coronaboete terecht‘ 

Coronavirus hysterie: de nieuwe anti-Chinese campagne in de VS bestaat (alweer) uit leugens‘ 

A second cold war?‘ (een petitie van CODEPINK)

In VS ronselt men verpleegkundigen met leugens voor de strijd tegen COVID-19…..‘ 

Zorgverzekeraars kloppen zich hypocriet op de borst voor het openhouden van ziekenhuizen

Testen,
testen, testen, ondanks de dappere woorden van Rutte wordt zelfs het
personeel in verzorgingstehuizen waar Corona is vastgesteld niet getest

Netanyahu misbruikt de Coronacrisis om uit de gevangenis te blijven 

Coronavirus: vluchtelingen zonder verblijfsvergunning blijven opgesloten ondanks grote kans op besmetting 

Trump wil tijdens de Coronacrisis het minimumloon voor arbeiders in de landbouw afschaffen 

Coronavirus: hysterische en belachelijke beschuldigingen aan adres China‘ 

Trumps handelen op het Coronavirus als was hij kapitein van de Titanic (een prent)‘ 

Coronavirus: Trump’s blunders ten aanzien van het virus zijn opgelopen tot een totaal van 356 

Coronavirus blunders: Nederland heeft bewust 600.000 ‘niet werkende’ mondkapjes aangeschaft
(zie ook de ‘Coronalinks’ in dat bericht, links anders dan de hier
getoonde en: ja ja, ook hier wordt flink geblunderd als het om het
Coronavirus gaat!) 

Coronavirus patiënten hebben zuurstof nodig i.p.v. beademing‘ 

Farmaceuten misbruiken het Coronavirus om de winsten nog verder op te jagen 

Coronavirus: een snel groeiend aantal mensen in VS is afhankelijk van voedselbanken‘ 

Rutte steekt vakkenvullers een riem onder het hart, da’s lief….. Deel 2‘ (een prent)

Coronavirus: we worden behandeld als een kind met een tere ziel dat niet te veel mag weten

Rutte
die de vakkenvullers een hart onder de riem steekt en het tegelijk
prima vindt dat ze zwaar worden onderbetaald, da’s lief…..
‘ 

 

En terzijde: ‘Richard Branson, directeur Virgin Airlines vraagt 500 miljoen pond steun van Britse overheid 

Coronavirus: hysterische en belachelijke beschuldigingen aan adres China‘ 

VS
loopt achter de ‘Coronafeiten’ aan en geeft nu zelfs Rusland de schuld
van het manipuleren van de verkiezingen door haar humanitaire hulp

Trumps handelen op het Coronavirus als was hij kapitein van de Titanic (een prent)‘ 

Coronavirus: Trump’s blunders ten aanzien van het virus zijn opgelopen tot een totaal van 356 

Coronavirus blunders: Nederland heeft bewust 600.000 ‘niet werkende’ mondkapjes aangeschaft
(zie ook de ‘Coronalinks’ in dat bericht, links anders dan de hier
getoonde en: ja ja, ook hier wordt flink geblunderd als het om het
Coronavirus gaat!) 

Coronavirus patiënten hebben zuurstof nodig i.p.v. beademing‘ 

Farmaceuten misbruiken het Coronavirus om de winsten nog verder op te jagen 

Coronavirus: een snel groeiend aantal mensen in VS is afhankelijk van voedselbanken‘ 

Rutte steekt vakkenvullers een riem onder het hart, da’s lief….. Deel 2‘ (een prent)

Coronavirus: we worden behandeld als een kind met een tere ziel dat niet te veel mag weten

Rutte
die de vakkenvullers een hart onder de riem steekt en het tegelijk
prima vindt dat ze zwaar worden onderbetaald, da’s lief…..

Beste bezoeker, dit was het voor vandaag, morgen meer berichten. Maak er als het enigszins mogelijk is een mooie dag van.

Rutte steekt vakkenvullers een riem onder het hart, da’s lief….. Deel 2

De uitermate vervelende spotjes van SIRE, die onze saamhorigheid en solidariteit moeten stimuleren, zijn m.i. ziekmakend, zeker als je hoort dat men Rutte lief vindt daar hij bijvoorbeeld vakkenvullers een riem onder het hart steekt, terwijl het hem aan de vieze reet zal roesten dat deze mensen zwaar worden onderbetaald…… Kreeg de volgende ‘prent’ toegestuurd die precies aangeeft hoe hypocriet Rutte en het overgrote deel van de politiek is:

Uiteraard gaat dit ook op voor schoonmakers, straatvegers, vuilnismannen, mensen die ‘vrijwillig’ het verkeer moeten regelen (met behoud van de veel te lage uitkering) en het verplegend personeel, plus mensen die werk verrichten voor ouden van dagen en mensen met een handicap, dus thuishulpen e.d……

Zie ook:

Rutte die de vakkenvullers een hart onder de riem steekt en het tegelijk prima vindt dat ze zwaar worden onderbetaald, da’s lief…..’

Coronavirus patiënten hebben zuurstof nodig i.p.v. beademing‘ (en zie de links in dat bericht voor meer artikelen over het Coronavirus)

Met dank aan L.W.

Coronavirus: Buma Cultuur wil alleen Nederlandse artiesten op de radiostations

Weet niet hoe het met jou zit beste bezoeker, maar ik wordt bijna letterlijk schijtziek van de spotjes over ‘saamhorigheid’, waaronder 1 van de meest hypocriete wel die van Buma Cultuur is (1 van de onderdelen van Buma/Stemra; het feit dat deze organisatie een aantal dochters met aparte directies heeft opgericht stinkt al een uur in de wind….)

Buma/Stemra waar het ook binnenshuis keer op keer een zootje is, neem het gedoe met de opgestapte directeur Wieger Ketellapper………

Volgens Buma Cultuur moeten de radiostations in ons land alleen nog muziek draaien van Nederlandse artiesten….. Laten Buma/Stemra en Buma Cultuur eindelijk eens een veel bescheidener onderkomen zoeken, een aantal van de veel te dik betaalde directeuren en managers de laan uitschoppen en de artiesten eens fatsoenlijk betalen i.p.v. hen uit te buiten!!

Buma/Stemra naar ander kantoor Hoofddorp

Het in 2018 door Buma/Stemra in gebruik genomen peperdure designkantoor in Hoofddorp……

Uiteraard heeft onze waardeloze flutregering Rutte 3 de plicht om de cultuursector op de been te houden, minstens zo belangrijk voor Nederland als de hubfunctie van vliegveld Schiphol dat via concurrentie vervalsing t.o.v. andere vliegvelden in de EU, de KLM spekt en daardoor voor elk geland vliegtuig € 80,00 moet betalen….. CDA volksverlakker Hoekstra* heeft al beloofd dat de KLM zal worden gered en reken maar dat hier weer tientallen miljarden voor nodig zijn, geld door jou en mij middels de belasting opgebracht……

Over Hoekstra gesproken: hij heeft samen met VVD beroepsleugenaar Rutte meermaals een oproep gedaan tot valse saamhorigheid en solidariteit, een oproep die ze echter volkomen lieten varen tijdens besprekingen over steun aan de Zuid-Europese landen….. Zo hebben deze 2 volksverlakkers ons land weer een week lang voor paal gezet in het buitenland…….

Zie ook:

Coronavirus: we worden behandeld als een kind met een tere ziel dat niet te veel mag weten‘ (en zie de links naar andere Coronaberichten in dat artikel)

Buma/Stemra: pak ‘Slim Software Nabouwen’ eindelijk aan‘ 

Slimsoftwarenabouwen.nl, wat een irritante en foute reclame

Van der Ree, directeur Buma/Stemra wil zijn magere salaris van € 447.000,– houden……….‘ 

Buma
Stemra: zonder muzikanten geen muziek, maar muzikanten zonder Buma
Stemra verdienen meer, meldt je als muzikant aan bij een buitenlandse
muziekrechtenorganisatie, die doen meer en zijn een stuk goedkoper!
‘ (dit is tevens het hele bericht)

Voor meer berichten over Buma/Stemra en/of het Coronavirus, klik op het betreffende label, direct onder dit bericht.

Coronavirus: VS sancties tegen andere landen zijn zeker nu met de Coronacrisis sadistisch en barbaars

Beetje bvreemde kop beste bezoeker, immers illegale sancties zijn altijd sadistisch en barbaars zoals je zo zal lezen…..

Waar men
in de wereld poogt saamhorigheid te kweken om zo het Coronavirus te
kunnen bestrijden, blijft de VS landen als Iran, Venezuela en Cuba (plus
nog 27 andere landen) illegaal sanctioneren, zodat men daar grote
problemen heeft om het Coronavirus te bestrijden…… Zo overlijden er onnodig veel
mensen als gevolg van een tekort aan medicatie en medische apparatuur aan het Coronavirus, dan wel zullen overlijden aan wat men
COVID-19 is gaan noemen……

de VS is
zo onbeschoft dat het een luchtbrug heeft geopend met China en daar
grote hoeveelheden (grondstoffen voor ) medicijnen weghaalt en toch
handhaaft deze terreurentiteit de sancties tegen China…… ‘Leuk
ook dat dit in de reguliere westerse media wordt gemeld…..’ (niet
dus!)

De
fascistische psychopaat Trump durft openlijk te zeggen dat de
sancties niet opgaan voor zaken die de volksgezondheid in zo’n land
zullen schaden, terwijl ze dat wel degelijk doen! Sterker nog: er zijn in Venezuela al meer dan 40.000 mensen overleden door
VS sancties en ik vrees dat ook in Iran de cijfers niet veel lager
zullen zijn…. Let wel: ik spreek over doden die vóór de
Coronacrisis zijn gevallen, ofwel het aantal doden zal door deze
crisis nog veel verder stijgen…..

De G20 durfde te stellen dat het van het grootste belang is dat we onderling solidair moeten zijn en dat internationale samenwerking van het grootste belang is, terwijl de VS zelfs de sancties tegen de armste landen niet wil opheffen…….. Waar deze illegale sancties zoals gezegd in Venezuela al voor de Coronacrisis 40.000 slachtoffers het leven hebben gekost…… Illegale sancties opgelegd door de grootste terreurentiteit op onze kleine aarde: de VS!! Ofwel die 40.000 doden bohoren tot de zoveelste massamoord die de VS deze eeuw heeft gepleegd, waar de teller door illegaal VS optreden nu op ruim meer dan 2,5 miljoen dodelijke slachtoffers staat….. Waar Nederland middels militairen en ons belastinggeld ook een grafsteen of 100 (naar schatting) aan heeft bijgedragen…….. (en dat in landen waar het westen niets te zoeken heeft!!!)

Het
volgende artikal werd geschreven door Finian Cunningham, werd eerder
gepubliceerd op Strategic Culture Foundation en werd door mij
overgenomen van Information Clearing House. Onder het artikel kan je
kiezen voor een ‘Dutch vertaling’ dat neemt wel wat tijd in beslag:

Sick
and Sadistic: World Fights COVID-19 Amid U.S. Sanctions

By
Finian Cunningham

April 01, 2020
Information
Clearing House

 
Dozens of U.S. government-chartered flights have begun to airlift
vital medical equipment and supplies from China to the U.S. as the
latter becomes the world’s biggest case load of infections from the
novel coronavirus. There are grim forecasts for the number of deaths
in the U.S. as the pandemic is weeks from peaking there.

China is cooperating
with the U.S. in organizing the massive medical transfer, naturally
of course, given the humanitarian crisis. You would think therefore
that a little reciprocation would be in order from Washington. After
all, China is one of those foreign countries that the U.S. has
imposed sanctions on over alleged human rights violations. Would it
not behove the U.S. to show a bit of solidarity and gratitude by
dropping its sanctions regime against China?

Sick and Sadistic: World Fights COVID-19 Amid U.S. Sanctions ...

And not just China.
There are are some 30 countries and territories that currently sit on
a U.S. sanctions
list
, mostly due to Washington’s accusations of human rights
violations. Some of the targeted nations have been under sanctions
for decades, such as Cuba, North Korea and Iran. Others have joined
the dubious club more recently, such as Russia, Yemen and Venezuela.

Surely at this
unprecedented time of a global pandemic threatening millions of human
beings regardless of nationality, it is time to show genuine
solidarity and compassion for others. The very idea of imposing
sanctions on other countries is not only anachronistic. It is utterly
barbaric.

In any case, U.S.
sanctions imposed unilaterally without the mandate of the UN Security
Council are arguably illegal. Even before the coronavirus outbreak
and its accompanying disease, Covid-19, the American deployment of
embargoes to disrupt commerce and trade of other countries could be
seen as reprehensible. Such measures are rightly judged to be
collective punishment of civilians which violates international law
and the UN Charter.

But now as countries
battle against an existential threat posed by the virus, the existing
U.S. sanctions can be seen as an abomination.

Iran is a particularly
poignant case. It has one of the highest infection rates in the world
with thousands of deaths in a matter of weeks. Yet the Trump
administration sees fit to not only maintain harsh sanctions on
Tehran, it has actually added
three more rounds of sanctions against Iran since the epidemic
occurred. The deaths in Iran are being multiplied by American policy.

The Trump
administration cynically claims that U.S. sanctions do not impede
humanitarian aid to Iran. The claim is beneath contempt. The
crippling sanctions imposed by Trump’s “maximum pressure”
policy virtually precludes Iran from making international financial
transactions, including for medicines. Moreover, the effect of
“secondary sanctions” means that many countries are intimidated
from doing business with Iran out of fear of U.S. reprisals.

Washington has blood
on its hands where any country is finding the fight against Covid-19
in any way more difficult. It already had blood on its hands from its
illegal sanctions. But what we have now is the grotesque picture of a
ghoulish, sadistic American government shamelessly showing its ugly
face at a time of global suffering.

At the G20 summit last
week – held by teleconference to avoid spreading coronavirus
infection – Russian President Vladimir Putin called
on the world to drop sanctions at this critical juncture. He said it
was imperative for all nations to have access to medicines and
equipment without financial restrictions. “It is a question of
whether people live or die,” he added.

Putin’s call for
discarding sanctions was backed by UN secretary-general Antonio
Guterres and other world leaders, including Chinese President Xi
Jinping.

In the end, however,
the G20 final joint statement
omitted any unanimous mention of sanctions. One suspects that the
U.S. – the world’s number-one serial abuser of sanctions –
pulled strings behind the scenes to pre-empt any move to banish such
measures of financial coercion. Not surprisingly, because financial
coercion (less politely, “terrorism”) is an instrumental weapon
for U.S. foreign policy, as much as its military intimidation of
other nations is.

Instead, what came out
of the G20 conference was a joint statement of vapid, disingenuous
rhetoric.

It opined: “Global
action, solidarity and international cooperation are more than ever
necessary to address this pandemic. We are confident that, working
closely together, we will overcome this. We will protect human life, restore
global economic stability, and lay out solid foundations for strong,
sustainable, balanced and inclusive growth.”

Just how does “global
solidarity” and “working closer together to protect human life”
translate into practical remedial action when Washington continues to
wield a veto over some of the poorest and weakest nations gaining
life-saving supplies?

If there were any
compassion or morality in Washington, it would immediately rescind
all its sanctions against other nations in recognition of common
humanity. But the hard-heartedness of Washington is unrelenting even
at a time of crisis and death. It is based on a self-righteousness
that is frightening in the scale of its hubris and hypocrisy.

A certain natural
“correction” is due for this endemic criminal mentality of
America’s ruling class. And one senses that the correction for its
systematic evildoing against fellow human beings is not going to pass
lightly.

Finian
Cunningham
has written extensively on international affairs, with
articles published in several languages. He is a Master’s graduate
in Agricultural Chemistry and worked as a scientific editor for the
Royal Society of Chemistry, Cambridge, England, before pursuing a
career in newspaper journalism. He is also a musician and songwriter.
For nearly 20 years, he worked as an editor and writer in major news
media organisations, including The Mirror, Irish Times and
Independent. “Source

Click
for

Spanish,
German,
Dutch,
Danish,
French,
translation- Note-
Translation
may take a moment to load.

==============================

Zie ook:

VS geeft 1 miljard dollar voor vaccin tegen COVID-19 aan Britse farmaceut(en zie de links in dat bericht, anders dan de hier wat oudere getoonde links)

Coronacrisis: de grootste internationale oefening ooit van politie, geheime diensten en de landstrijdkrachten‘  

Politie schiet 13 jarige jongen dood bij handhaven avondklok i.v.m. Coronavirus 

Ton Wilthagen (universiteit Tilburg) wil dat de verkiezingen voor de Tweede Kamer worden uitgesteld‘ 


Nederland zou deel moeten uitmaken van de landen die tekenen voor een wereldwijde wapenstilstand

NAVO uitgaven gaan ten koste van de gezondheidszorg, één van de redenen dat het Coronavirus zo hard kan toeslaan

Coronavirus
verspreiding door ziekenhuisverpleegkundigen en de onmogelijkheid voor
velen in de VS om te stemmen vanwege het virus
‘ 


Brekend Coronanieuws: eerste Nederlandse Coronapatiënten naar Duitsland


Viktor Orbán misbruikt Coronacrisis om het Hongaarse parlement en daarmee de democratie buitenspel te zetten

Coronavirus: Rutte’s beleid krijgt steun van 8 op de 10 Nederlanders……

Coronavirus doden versus griep- en hongerdoden

Israël vernielt een Palestijnse Coronavirus noodkliniek……..

Coronavirus: farmaceuten zijn nu al doende de prijs voor een vaccin op te drijven‘ 

Facebook kan geen Nederlandse ‘factcheckers’ vinden, terwijl het pertinente leugens van politici toestaat op haar platform

Coronacrisis: afvalverwerkers hebben belang bij een zo groot mogelijke berg afval

Hugo de Jonge (CDA minister) & het Coronavirus, een drama ‘in wording

‘Samen tegen Corona, da’s lief’ of……‘  

Twitter ondermijnt met censuur Venezolaans regeringsbeleid op het Coronavirus‘(en klik op de links in dat bericht voor oudere artikelen over het Coronavirus)

Coronavirus doden versus griep- en hongerdoden

Het aantal doden wereldwijd door het Coronavirus wordt nu geschat op 36.000. 

Elke dag sterven er rond de 24.000 mensen aan honger, dat betekent jaarlijks rond 8,5 miljoen doden door honger. Het aantal aan honger lijdende mensen is de laatste jaren gestegen naar het niveau van 2010…… 

Jaarlijks lijden ongeveer 850 miljoen mensen honger, dit met meerdere oorzaken, waar oorlog verantwoordelijk zou zijn voor 10% van dat aantal, voorts is het veranderende klimaat één van de hoofdoorzaken van honger in ontwikkelingslanden…… Degenen die niet overlijden aan honger hebben daarna (als ze de honger langere tijd kunnen overleven) fysieke problemen als een aantasting van de ogen en organen als nieren, hart en lever…… Kinderen die honger overleven hebben voor het overgrote deel een grote groeiachterstand…… 

Mensen die hongerlijden zijn extra bevattelijk voor besmettelijke ziekten als cholera, difterie en zoals nu het Coronavirus…… Ben dan ook benieuwd hoe de situatie is in Jemen, een land waar een groot deel van de mensen aan honger lijdt en waar intussen al meer dan 500.000 mensen moeten zijn overleden (voor het grootste deel aan honger….) Als het Coronavirus daar toeslaat is het aantal doden niet meer te overzien……. Hoofdverantwoordelijk voor de oorlog tegen de sjiitische bevolking van Jemen: Saoedi-Arabië, de Verenigde Arabische Emiraten (VAE), Egypte, Marokko, de VS, Groot-Brittannië en Frankrijk……

Dan de ‘normale griep’: jaarlijks overlijden er van 291.000 tot 646.000 mensen aan de griep…….

Als je ziet dat in Azië het Coronavirus al weer op haar retour is, kan je dan ook gerust de conclusie trekken dat er wel erg veel uit de kast wordt getrokken voor het Coronavirus, al is elke Corona dode er één te veel. 

Jammer dat men nu zogenaamd solidair is met elkaar, terwijl er zoals gezegd dagelijks 24.000 mensen overlijden aan honger, 12.000 minder dan het aantal Corona doden dat nu te betreuren is (en dat over een periode van iets meer dan 3 maanden!)

Laten we na de Coronacrisis solidair blijven maar dan met name met de hongerende mensen op onze kleine aarde, met 10% van het totale bedrag dat wereldwijd nu al is uitgegeven om de gevolgen van het Coronavirus zo klein mogelijk te houden, zouden we alle hongerende mensen van de wereld kunnen helpen…….. Wat een enorme schande dat we op de wereld nog steeds honger tolereren en volkomen hysterisch worden als we de kans lopen om te overlijden aan een virus….. 

Zie ook:

Coronavirus
verspreiding door ziekenhuisverpleegkundigen en de onmogelijkheid voor
velen in de VS om te stemmen vanwege het virus
‘ 


Brekend Coronanieuws: eerste Nederlandse Coronapatiënten naar Duitsland


Viktor Orbán misbruikt Coronacrisis om het Hongaarse parlement en daarmee de democratie buitenspel te zetten

 

Coronavirus: Rutte’s beleid krijgt steun van 8 op de 10 Nederlanders……

Israël vernielt een Palestijnse Coronavirus noodkliniek……..

Coronavirus: farmaceuten zijn nu al doende de prijs voor een vaccin op te drijven‘ 

Facebook kan geen Nederlandse ‘factcheckers’ vinden, terwijl het pertinente leugens van politici toestaat op haar platform

Coronacrisis: afvalverwerkers hebben belang bij een zo groot mogelijke berg afval

Hugo de Jonge (CDA minister) & het Coronavirus, een drama ‘in wording

‘Samen tegen Corona, da’s lief’ of……‘  

Twitter ondermijnt met censuur Venezolaans regeringsbeleid op het Coronavirus‘   

CBS let op: in Duitsland is het consumentenvertrouwen wel onderuit gegaan door de Coronacrisis’

Coronavirus: Roche laat zien waar farmaceuten voor staan: inhumaniteit, zelfzucht en bakken geld verdienen

Rusland,
China en Cuba (echt) solidair met Coronaslachtoffers: zij helpen
Italië, terwijl China zegt snel een vaccin te zullen hebben ontwikkeld

Coronavirus hapsnapbeleid Rutte 3 en RIVM

Coronavirus: geld gaat ver voor op de gezondheid van Amazon arbeiders‘ 

Coronacrisis: miljarden voor bedrijven en steun voor hypotheekhouders? Stop de huurverhoging per 1 juli a.s.!!

Coronavirus: Franse artsen dienen klacht in tegen de minister-president wegens liegen over virus

Coronavirus: in tijden van crisis moet het kabinet totale openheid geven

Beursgenoteerde bedrijven hebben eigen aandelen ingekocht en hebben nu door de Coronacrisis steun nodig van de overheid‘ 

Grote bendes met apen vechten voor voedsel op de straten van Thailand

Coronavirus: Bruno Bruins slachtoffer van overwerken? ‘Slachtoffer’ van disfunctioneren zal je bedoelen!‘ 

Huiselijk geweld: vrouwen worden vermoord ‘door de maatregelen’ tegen het Coronavirus

Coronavirus advies voor ouderen van ANBO directeur den Haan‘ 

VS roept alle burgers op terug te keren naar huis‘ (was dat maar waar: alle VS burgers, inclusief de militairen…)

Coronavirus: RIVM adviezen en daarmee het regeringsbeleid van Rutte 3: onvoldoende en misleidend

Coronavirus: de eerste patiënten met het virus gemeld in openluchtgevangenis Gazastrook

Coronavirus: KLM ontslaat 2.000 mensen, schrapt vluchten met de Boeing 747 en krijgt een bak belastinggeld van de overheid‘ 


Coronavirus: ‘Ik hoef mijn geld niet terug’


CBS: consumentenvertrouwen ondanks Coronavirus niet gezakt sinds januari…. ha! ha! ha! ha!

Coronavirus onzin: groepsimmuniteit en het ad hoc beleid van Rutte‘  

Coronavirus: Bruno Bruins (minister Medische Zorg): geen reden om grote evenementen te verbieden 

Coronavirus en carnaval: ‘een gouden combinatie’ en BBC W.S. verslaggever voor Iran hekelt de aanpak van het virus in dat land(zie in dat bericht ook de links naar oudere berichten over het Coronavirus, ouder dan die hierboven getoond)