(On the top right hand side of this page you can choose for a translation in the language of your choice in Google Translate)
Nog steeds wordt kapitein en activist Paul Watson vastgehouden in Groenland en hem dreigt een uitlevering aan Japan, waar men hem voor jaren wil opsluiten voor het beschermen van walvissen en het dwarszitten van de massamoordenaars die jaarlijks honderden walvissen op vreselijke manieren afslachten….. Bij zijn werk heeft hij nooit ook maar één van de schoften verwond die walvissen afslachten…. In plaats van hem gevangen te houden zou Paul door de hele wereld moeten worden geroemd voor zijn levensreddend werk!!
Lees en teken de petitie ajb (en geeft het door aan familie, vrienden en bekenden!), de Deense regering die daar prat opgaat, moet eindelijk maar eens tonen werkelijk een humaan belied te voeren (al zal dat, als in het geval van de Nederlandse regering, bijzonder moeilijk zijn gezien het Deense regeringsbeleid, onder andere dat tegen vluchtelingen).
Paul Watson moet worden vrijgelaten en dat zo snel mogelijk >> het is te belachelijk voor woorden dat Japan een uitleveringsbevel kan uitvaardigen tegen een persoon die de zee beveiligt tegen een zinloze massamoord!!
Vergeet niet dat er bijna geen Japanners meer zijn die walvisvlees eten, het argument dat het hier om een traditie zou gaan is allang bewezen je reinste kul >> na de Tweede Wereldoorlog heeft men walvissen gevangen om de hongersnood in Japan deels te ledigen, tijden die allang voorbij zijn…. Nogmaals zie de enorme afname van het walvisvlees eten zoals dat vorm heeft gekregen tijdens de afgelopen 50 jaar…. (men heeft dit nog even vast weten te houden door het serveren van dit vlees aan scholieren)
Het argument dat Japan gebruikt voor het goed praten van deze barbaarse moorden als zou het om wetenschappelijk onderzoek, is al helemaal te schunnig voor woorden en een enorme leugen!! Japan koopt arme landen om met het doel om hen te laten stemmen tegen een totaalverbod op walvisvangst, deze meer dan bekende schandalige manier van doen zou al jaren geleden moeten hebben geleid tot een gigantische boete voor dat barbaarse land >> dit is geen recht en heeft al helemaal niets te maken met de bescherming van deze wonderlijk mooie dieren, maar is zonder meer een enorme aanfluiting voor het internationaal recht en het internationaal zeerecht!!
Oh en voor ik het vergeet: boycot Japan, IJsland, Denemarken en Noorwegen, landen die nog steeds het barbaarse afslachten van walvissen toestaan!! Denemarken laat men buiten beschouwing als je zoekt op landen die nog doen aan de walvisjacht, echter dat land staat het toe dat een stel opperschoften op de Faeröer Eilanden jaarlijks met bijlen, messen en ander moorddadig materiaal dolfijnen en andere walvisachtigen massaal vermoordt, na ze in een baai te hebben gedwongen….. De beelden zijn te gruwelijk voor woorden, de barbaars vermoorde dolfijnen gooit men voor het grootste deel in zee…. Ben je van plan om de Faeröer Eilanden te bezoeken, doe dat ajb niet, laat het volk daar maar voelen wat het betekent dat ze zich zo achterlijk en moorddadig gedragen tegen weerloze dieren!! (overigens ook in Japan heeft men een dergelijk walgelijk jaarlijks terugkerend gebeuren in de kustplaats Taiji >> zie onder andere berichten onder de links aan het eind van dit schrijven….)
Verder moet ik nog melden dat de VS in 2016 toestemming gaf aan haar marine-terreur-macht om 12 miljoen zeezoogdieren te vermoorden en reken maar dat dit niet de laatste keer was…..* (tja de VS is dan ook niet voor niets de grootste terreurentiteit ter wereld, op de voet gevolgd door de fascistische apartheidsstaat Israël en daarna Saoedi-Arabië, deze drie landen zijn dan ook niet voor niets goed bevriend met elkaar)
Het volgende bericht schreef Paul Watson in zijn gevangenis, schandelijk genoeg heb ik het al veel te lang laten liggen, mijn excuus.
(als je de Engelse taal niet beheerst, zet dan de tekst om in Nederlands met behulp van Google translate dat je rechts bovenaan deze pagina ziet staan, klik eerst in het menu op ‘Engels’, waarna je weer kan klikken op die vertaalapp, daarna zie je bovenaan in het menu ‘Nederlands’ staan >> klik daarop en de hele tekst staat vervolgens in het Nederlands, de vertaling is van een redelijk goede kwaliteit.)
Captain Paul Watson Foundation
A Special Message from Captain Paul Watson
“Justice Delayed is Justice Denied” Written by Captain Paul Watson inside Nuuk Prison October 2, 2024
Today is my 73rd day of incarceration in Nuuk prison and it was my 4th appearance in the Greenland court. It was what I expected, the judge refused documentation and arguments from my defense team and ordered me detained for an additional 28 days. That means 91 days on a bogus accusation on a very minor offense from 14 years ago for something I did not participate in.
It’s a classic case of “Justice delayed is Justice denied”.
The court has all the evidence, they have all the information needed to make a decision. It is clearly quite political.
The judge sat the bench like a stone Evidence he denied to be shown The prosecutor scowled With contempt for the crowd Her bias reflected in her tone
And so my friends it’s back to my cell with a view, where I can see the icebergs in the fjord and the occasional breach of a humpback whale to remind me why I am here.
I can endure the time for however long it takes. My only concern, my only regret is separation from my wife and our two little boys. I am not here because I am a criminal. I am here for opposing a criminal enterprise with the most deadly of weapons – a camera.
With our cameras we exposed the crimes of the Japanese whaling industry and in so doing, we embarrassed the proud nation of Japan, bringing their unlawful activities into the living rooms of millions of people around the world with our Animal Planet television show “Whale Wars”.
Japanese whaling is not a criminal enterprise because I say so. It is a criminal operation for violating the 1986 International Whaling Commission’s Global Moratorium on Commercial Whaling. Japan’s argument of it being a research effort and non-commercial was shut down in 2014 by the world’s highest court, the International Court of Justice (ICJ) in the Hague. This ruled that slaughtering whales in the Southern Ocean Whale Sanctuary was not research. It is commercial.
The whalers went to sea you see, To see how many whales to kill, you see We caught them in the act An indisputable fact And drove them from the sea, you see
In addition, the Japanese whalers deliberately rammed and destroyed a two million (US) dollar catamaran, broke the rib of an Animal Planet cameraman, pitching 6 crewmembers into the frigid waters of the Southern Ocean, refusing to rescue them. In the face of the documented violence, the whalers suffered no consequences. When the Greenlandic prosecutor claims that a single Japanese whaler suffered a blister on his cheek, from the chemical pepper spray from his own crew, something she describes as a crime of severity, it illustrates the almost comical absurdity of the charges.
What she claims is trespassing is captured on film showing Pete Bethune politely knocking on the wheelhouse door of the Shonan Maru, the door opens, he hands the Japanese captain a letter of complaint and a request for compensation for the ship they deliberately destroyed. The Japanese response was to kidnap captain Bethune and to transport him to Japan to charge him with trespassing, obstruction of business, and assault. He was interrogated daily until he confessed to the charges although he refused to confess to assault.
It was only after a coerced confession was he brought before a judge where a deal was made. A suspended sentence in exchange for a statement that I ordered him to take these actions. He was then released and allowed to return home and a warrant was issued against me for conspiracy.
After his release, Pete Bethune signed an affidavit stating he lied in exchange for the suspended sentence. His accusation was the sole evidence that Japan used against me, but despite the retraction by captain Bethune, the Japanese prosecutor refused to drop the charges against me.
The whalers sliced his boat in two Our cameras have proved this true Pete Bethune was kidnapped The evidence was scrapped By the criminal whaling crew
What makes my incarceration bearable is the tremendous worldwide support I am receiving. Hundreds of thousands of names signing petitions for my release. So many demonstrations in hundreds of places around the globe, thousands of calls to the Danish Embassies and Consulates, the support of world leaders like President Macron of France and President Lula of Brazil, numerous celebrities, concerts held on my behalf. Such an incredible outpouring of love and support all brought together by our collective love and respect for whales and dolphins, diversity and interdependence of all life in the sea and on land.
The enemy has been clearly identified Five thousand people from many a state Protesting with actions, petitions and art All united in opposing cetacide It’s compassion we seek to instigate Fired by courage born deep in the heart.
I am so very grateful for the 2,300 letters I have received in prison from over 30 countries. I am especially grateful and very much touched by the hundreds of letters from children, many accompanied with drawings of whales or poems.
Every poem, every drawing of a whale Sent by children from around the Ocean Delivered here behind this prison wall Provides a storm of hope to fill my soul Unleashing a tsunami of emotion From across the blue shroud I hear them call.
I am in this prison cell for another four weeks, so please continue to raise your voices. It means a great deal and it is effective. Please continue to contact Danish Embassies and Consulates. And please continue to send me your letters, drawings and poems. The prison guards tell me they have never seen anyone receive so much mail and your letters very much reflect the level of support. It also keeps me busy because I read every piece of mail. I try to answer as many as I can although it has been difficult because I am still recovering from the handcuff injury to my writing hand (my left hand). However, when I am released, I will answer every letter with a certificate of appreciation for your support. You all give me strength.
A very special thank you to Lamya Essemlali, the President of Sea Shepherd France, to Elodie, and Christelle for making the numerous trips from France to Nuuk, Greenland. They have been with me for every court appearance. Thank you also to Nathalie Gil, the President of Sea Shepherd Brazil, who made the long trip from Brazil to attend one of my appearances. Thank you to Rod Marining, who along with myself was a co-founder of Greenpeace. He journeyed all the way from Vancouver to visit me. Thanks also for the visits from Omar Todd, Kylie Herd, and Rob Read from the Captain Paul Watson Foundation for making the long trip to visit me. Thanks to Locky MacLean and Dior for visiting me and the crew of the John Paul DeJoria for attending my first court appearance. Thanks to Vakita from France, Nat Geo from the USA, and other film crews from Denmark, France, and the UK for visiting and interviewing me in this prison.
My Nordic jail cell has an amazing view, Of the wild wide fjord that lies before me Studded with jagged bergy bits of ice Where great whales breach upon the Ocean blue Happy and free in the Greenlandic sea A wondrous site worthy of sacrifice.
Captain Paul Watson Nuuk Prison, Greenland |
|
|
|
To send letters to Paul in prison, please address them to: Anstalten Prison |
================================
* Zie onder andere: ‘VS marine mag 12 miljoen zeezoogdieren vermoorden voor onderwaterproeven……. ‘ (19 mei 2016)
——————————————–
Voor de bezoekers die Engels niet kunnen lezen: voor de niet op dit blog gepubliceerde artikelen in het Engels onder de links, moet je zelf even een vertaalapp zoeken op het web. Er zijn gratis apps van redelijke kwaliteit die dit kunnen (soms in 2 of of meer delen >> bij lange artikelen). Af en toe krijg je bij het openen van een nieuwe pagina een pop-up die vraagt of je een vertaling wilt hebben als de bewuste pagina in een andere taal is gesteld.
Visitors who can’t read Dutch for the articles other than from this blog: on the web you can find free translation apps with reasonable quality, which can do the job (it’s possible you have to do it 2 or more times >> with lengthy articles) Sometimes when you open a new page in an other language, you get a pop-up with the question if you need a translation.
Let op: een aantal berichten onder de violgende links bevatten uitermate bloedige en gewelddadige beelden!!
Zie ook: ‘Paul Watson gevangen gezet voor zijn inzet tegen de barbaarse jacht op walvissen en dolfijnen‘ (14 september 2024)
‘Shell belazert de kluit alweer ‘zééér duurzaam’: seismische explosies en diepzeeboringen in Zuid-Afrikaans walvis gebied‘ (3 december 2021) Een rechter heeft een eind gemaakt aan deze meer dan barbaarse explosies die dolfijnen, walvisachtigen en vissen ernstige schade toebrengen en zelfs doden….. Koninklijke Shell, met het koningshuis als één van de grootaandeelhouders…..
Sign the petition and demand that the Navy find another way to test their ships that doesn’t kill incalculable amounts of wildlife like dolphins and whales! (deze petitie is intussen al lang gesloten)
‘De VS heeft een bom van meer dan 18.000 kilo in zee tot ontploffing gebracht en daarmee een enorm aantal zeedieren vermoord‘ (3 juli 2021)
‘Japans wereldwijde dolfijn handel en de jaarlijkse massamoord op die slimme en mooie dieren‘ (10 maart 2021)
‘Endangered Species Act kent een grote maas en bedreigt juist de dieren die deze wet zou moeten beschermen’ (25 februari 2021)
‘Brexit zorgt voor een alarmerend groot aantal dode dolfijnen‘ (3 augustus 2020)
‘Taiji (Japan): het ‘jachtseizoen is gesloten’, ofwel de bloedige slachtpartijen op dolfijnen ‘zijn voor even afgelopen’‘ (2 maart 2020)
‘Canada verbiedt het in gevangenschap houden van walvissen voor menselijk ‘vermaak’‘ (!!!!) (12 juni 2019)
‘Stop de barbaarse Japanse slachting van walvissen >> boycot Japan!‘ (6 juni 2018)
‘Japan vermoordde dit jaar o.a. 134 bedreigde Noordse vinvissen, stop dit barbaarse geweld!‘ (29 september 2017)
‘SeaWorld alweer een orka overleden na een lange lijdensweg…….. Sluit alle dolfinaria!‘ (21 augustus 2017)
‘Faeröer Eilanden: jaarlijkse barbaarse slachting van dolfijnen >> Boycot Denemarken en de Faeröer Eilanden!!‘ (31 mei 2017)
‘Noorwegen doodt overwegend zwangere dwergvinvissen‘ (15 maart 2017)
‘Sea World infiltreerde in dierenactivisme…….. Sluit de dolfinaria circussen!!‘ (27 februari 2016)
‘The truth about the peer-reviewed science produced by Japan’s whaling‘ (18 september 2014)
‘Dijksma (PvdA leeghoofd) doet onvoldoende tegen dolfijnenslachtingen……‘ (8 september 2014)
‘Denemarken beschermt dolfijnenslachters Faeröer Eilanden‘ (1 september 2014)
‘Erwin Vermeulen vrij, nu Erwin Lensink nog‘ (19 februari 2012)
‘Jaarlijkse slachting van dolfijnen op de Faeröer Eilanden‘ (29 april 2010)
——————————————–
Let op!! De ruimte om reacties weer te geven werkt niet altijd. Als je commentaar hebt en het lukt niet op de normale manier, doe dit dan via het mailadres trippleu@gmail.com, ik zal deze dan opnemen onderaan in het bewuste artikel, althans als je geen geweld predikt, voorts plaats ik jouw reactie ook al staat deze diametraal tegenover dat bericht. Alvast mijn dank voor jouw eventuele reactie, Willem.
PS Teken je onze petitie tegen de 
Israeli soldiers fire tear gas towards Palestinians in Burqa village near Nablus on 17 December. Shadi Jarar’ahAPA images 
